Bob riu. "Bem, água não vai nos fazer mal. Você é meio rabugento, não é, Jerry?", disse ele, afavelmente. Foi uma falta de tato, pois o outro garoto se calou como um molusco e, exceto quando absolutamente necessário, não deu espaço para mais conversa. Johnny deu um sorriso condescendente. "Você não sabe o quão forte eu sou, tio Isaac. Olha só os meus músculos aqui."!

Embora ciumento, ele ainda é pacífico, "Acabei de telefonar para o xerife para vir aqui enquanto conversávamos", explicou o Sr. Taylor. "Quero que ele pegue aqueles dois cowboys, se puder."

Encontraram Jerry no alojamento, jogando pôquer com quatro ou cinco cowboys. Os jogadores pediram a Bob para participar do jogo, mas ele recusou. Ele nunca havia jogado cartas por dinheiro e nunca teve a intenção de fazê-lo. De alguma forma, ele ficou surpreso por Jerry estar jogando; ele nunca havia mencionado cartas, mas Bob sempre achara que Jerry não era desse tipo. Ele observou por um momento e viu que Jerry estava evidentemente bem atrás. Ele estava corado e nervoso. O coração tranquilo de Emília não era imune a uma cena tão sedutora, e ela suspirou diante da perspectiva, embora mal soubesse o porquê. Júlia apontou para a irmã a graciosa figura de um jovem que seguia a marquesa, e ela expressou seu desejo de que ele fosse seu irmão. A contemplação da cena diante delas as chamou ao encontro da marquesa. Júlia tremeu de apreensão e, por alguns instantes, desejou que o castelo estivesse em seu estado original. À medida que avançavam pelo salão em que foram apresentadas, Júlia corou; mas Emília, embora igualmente tímida, preservou sua graciosa dignidade. A marquesa as recebeu com um sorriso que mesclava condescendência e polidez, e imediatamente toda a atenção da comitiva foi atraída por sua elegância e beleza. Os olhos ávidos de Júlia procuraram em vão descobrir seu irmão, de cujas feições ela não se lembrava em nenhuma das pessoas presentes. Por fim, seu pai o apresentou, e ela percebeu, com um suspiro de pesar, que ele não era o jovem que ela vira da janela. Ele se aproximou com um ar muito cativante, e ela o recebeu com uma recepção sincera. Sua figura era alta e majestosa; ele tinha um porte muito nobre e espirituoso; e seu semblante expressava ao mesmo tempo doçura e dignidade. O jantar foi servido no salão leste, e as mesas estavam servidas com uma profusão de iguarias. Uma banda tocou durante o jantar, e a noite terminou com um concerto no salão. Ele abriu a porta e viu, numa sala ampla e bem iluminada, uma companhia de frades, trajados com o hábito de sua ordem, dispostos ao redor de uma mesa profusamente servida com vinhos e frutas. O Superior, cujo hábito o distinguia de seus companheiros, apareceu à cabeceira da mesa. Ele levava uma grande taça de vinho aos lábios e berrava: "Profusão e confusão!" no momento em que o duque entrou. Sua aparição causou alarme geral; a parte da companhia que não estava muito embriagada levantou-se de seus assentos; e o Superior, deixando cair a taça de suas mãos, esforçou-se para assumir uma aparência de austeridade, o que seu semblante rosado desmentia. O duque recebeu uma reprimenda, proferida com os tons de ceceio característicos da embriaguez e embelezada com frequentes interjeições de soluço. Ele revelou sua condição, sua aflição e solicitou uma noite de hospedagem para si e sua comitiva. Quando o Superior compreendeu a distinção de seu hóspede, suas feições relaxaram em um sorriso de alegre boas-vindas; e, tomando-o pela mão, colocou-o ao seu lado.